Hobo dalszövegét Vogáék így fordították ki, és hát persze hogy bennem ez ragadt meg! :)
Hogy miért jutott ez eszembe? A tegnapi szettem topja, táskája és gyűrűje szerintem egy megosztó szín. Valaki szerint ZÖLD, valaki szerint SÁRGA. Szóval ez a Csingacsukk pávája! :)))
Na de őszintén: Szerintetek ez milyen szín???
Ha a vitát nem is tudom eldönteni, egy biztos: IMÁDOM!!!
PS: Kerestem a neten csingacsukk pávájáról képet, de nem talláltam :))))
Mi világitós zöldnek hivjuk. De itt lime zöld a "hivatalos" elnevezése.
VálaszTörlésLime zöld elnevezésbe már futottam tévesen. Szerintem az zöldebb. Én a babánzöld elnevezést hallottam már rá, ami egész kifejező, mert ugye a banán az sárga! :)
VálaszTörlésJa, az érett banán :)
VálaszTörlésanizs-zold franciarol visszaforditva, ne kerdezd miert :)))
VálaszTörlésEva nem kérdezek semmit, de tetszik! :)
VálaszTörlésez konkrétan a kislibafos szín, bár be kell valljam, még sosem láttam olyat (mármint kis libának a pottyantását:) De én is szeretem, csak nem tudom hordani, mert sápaszt:(((
VálaszTörlés